Толковые словари являются важным инструментом для изучения и понимания значения слов и фразеологизмов в русском языке. В этой статье мы рассмотрим различные предшественников толковых словарей, их историю, а также представим несколько современных толковых словарей, которые широко используются. Узнайте о различных толковых словарях русского языка, их истории и современных представителях. Изучение этих словарей поможет расширить ваш лексический запас и глубже понять значения слов и фраз. - NOCFN
Cодержание
Толковые словари являются важным инструментом для изучения и понимания значения слов и фразеологизмов в русском языке. В этой статье мы рассмотрим различные предшественников толковых словарей, их историю, а также представим несколько современных толковых словарей, которые широко используются.
Предшественники академических толковых словарей
Сначала рукописные, а затем и печатные словари эпохи Средневековья служили предшественниками современных толковых словарей. В Средние века на Руси создавались списки непонятных слов, известные как глоссы, которые встречались в древних памятниках. Эти слова, как правило, были греческими и церковно-славянскими, и составители небольших словариков давали им толкование.
Один из самых древних сохранившихся до нашего времени азбуковников был приложен к Кормчей книге 1282 года и содержал 174 греческих, древнееврейских и церковно-славянских слова, включая некоторое число библейских имен собственных.
В XVI - XVIII веках появились азбуковники большего объема, с алфавитным расположением слов. Среди широко распространенных азбуковников были учебные, нравоучительные и энциклопедические.
Первый печатный словарь в России был издан в Вильно в 1596 году. Этот словарь назывался "Лексис, сиречь речения вкратце собранны и из словенского языка на просты русский диалект истолкованы". Он содержал 1061 слово, расположенное по алфавиту, и предоставлял толкование старославянизмов и заимствований из западноевропейских языков.
Словарь Зизаний стал источником для последующих печатных словарей, включая словарь украинского филолога Памвы Берынды, опубликованный в 1627 году. В 1704 году вышел словарь Фёдора Поликарповича Поликарпова-Орлова "Лексикон треязычный, сиречь речений славенских, еллиногреческих и латинских сокровище", который содержал латинские и греческие эквиваленты славянских слов.
В 1731 году был опубликован словарь Эренрейха Вейсманна "Немецко-латинский и русский лексикон" при Императорской Академии наук.
Основные типы словарей
Существует два основных типа словарей. Первый тип объясняет реалии и предоставляет информацию о различных событиях. Это могут быть энциклопедические словари, литературные энциклопедии, политические словари, философские словари и т.д.
Второй тип словарей объясняет слова и их значения. Это именно толковые словари, которые являются важнейшим типом одноязычного лингвистического словаря.
См. также
Современные толковые словари
Один из значимых современных толковых словарей русского языка - "Большой толковый словарь русского языка: А-Я" (БТС: А-Я). Этот словарь является однотомным и содержит около 130 тысяч слов. В нем можно найти информацию о смысловом значении слов, их происхождении, стилистических свойствах, грамматических характеристиках, а также примеры употребления слов в свободных и фразеологических словосочетаниях. БТС: А-Я является новым типом полного однотомного справочника в российской лексикографии и представляет собой академическое справочное издание.
Другим важным толковым словарем является "Толковый словарь живого великорусского языка" В. И. Даля. Этот словарь был издан в 1863-1866 годах и содержит около 200 тысяч слов и 30 тысяч пословиц и поговорок. В. И. Даль стремился отразить все лексическое богатство русского языка, включая общеупотребительную, диалектную и книжную лексику. Однако, стоит отметить, что у Даля были некоторые недостатки, такие как его стремление доказать ненужность иноязычных слов и их замена несуществующими словами.
Академический словарь русского языка под редакцией Д. Н. Ушакова также играл важную роль в истории лексикографии. Этот четырехтомный словарь был издан в 1934-1940 годах и содержал около 85 тысяч слов. Он стал одним из основных словарей русского языка, в котором было учтено множество значений и слов, которые ранее не были представлены в других словарях.
В этой статье мы рассмотрели только несколько примеров толковых словарей русского языка. Однако, существует еще множество других толковых словарей, которые предоставляют богатую информацию о русском языке. Изучение этих словарей поможет расширить лексический запас и глубже понять значения слов и фраз.
Что нам скажет Википедия?
Большой толковый словарь русского языка: А-Я (БТС: А-Я) — однотомный словарь русского языка. Первое издание словаря вышло в 1998 году. В нём представлены сведения о смысловом значении слов, справки об их происхождении, стилистических свойствах, грамматических характеристиках, даются указания о произношении и правописании слов, ударения, а также на примерах показывается употребление как в свободных, так и в связанных (фразеологических) словосочетаниях. Наряду с общеупотребительными словами, в словаре представлены основные понятия и термины из области современной науки и техники. Словарь содержит около 130 тысяч слов.
БТС является новым типом полного однотомного справочника в российской лексикографии, поскольку отличается от подобных изданий пониманием языковой нормы русского языка, под которой подразумевается всё время, прошедшее от А. С. Пушкина до сегодняшнего дня. Таким образом это словарь, который охватывает факты русского литературного языка. БТС подобно другим академическим толковым словарям описывает как основные значения слов, так и обычно упускаемые из виду словарями имеющими меньший объём. Отсюда БТС, имеющий подробное полное описание русской лексики в отличие от знаменитого авторитетного Толкового словаря русского языка С. И. Ожегова, является типовым академическим справочным изданием.
В словаре представлена многостороннее семантическое и стилистическое описание слова, приводится примеры его употребления, а также по мере необходимости даны энциклопедические комментарии. В словаре представлены уже закреплённые академическими словарями слова и значения (включая новые), как по тем или иным причинам не вошедшие в предыдущие лексикографические издания. В словнике показано каким образом происходит попадание в литературного русский язык слов имеющих сниженную окраску, включая те, что находятся на его далёкой периферии: обиходно-бытовая речь, разговорная (от сниженной до вульгарной), жаргон и молодёжный сленг. В словаре наряду с отражением этой тенденцию пополнения в современном языке его лексического состава представлено соответствующее определение каждому значению слова имеющему жаргонную стилистическую окраску.
