Какие окончания у польских фамилий?

В польской традиции принято записывать русские фамилии на -ский, -цкий, -ий, -ый на польский манер, то есть с окончаниями -ski, -cki, -i, -y. Например, фамилии Паустовский, Белецкий, Долгорукий и Белый будут записаны как Paustowski, Bielecki, Dołgoruki и Bieły. Обратите внимание, что буква -й исчезает.

Польские имена состоят из личного имени (imię) и фамилии (nazwisko). Обычно имя пишут перед фамилией, за исключением алфавитических списков и указателей, где используется обратный порядок.

В Польше выбор личных имен обычно определен церковными и семейными традициями. Ребенок обычно получает одно или два имени при рождении. Официальное использование большего количества имен запрещено законом. В Польше существуют традиционные имена, которые могут иметь разные источники.

Польские фамилии имеют более 100 000 вариантов. Большинство из них появилось много веков назад и имеют интересные истории и происхождение. Происхождение польских фамилий может быть топонимическим (связанным с названием местности) или патронимическим (связанным с именем отца или предка). Фамилии могут иметь иностранный происхождение, но со временем они преобразовывались в польскую форму.

Одним из наиболее распространенных типов польских фамилий являются те, которые имеют суффикс -ский. Они составляют около 37% от общего количества польских фамилий. Такие фамилии обычно указывают на принадлежность к конкретному месту жительства или благородное происхождение. Фамилии с суффиксом -ский имеют польские корни, но такие фамилии могут встречаться и у других славянских народов.